The Top 5 American Guest Characters on MHz Choice

Happy 4th!

There’s a whole world of great TV from other countries waiting to be discovered – and MHz Choice brings it all to you with our custom-built, easy-to-ready subtitles! Our subtitles are home-grown, made in the USA and in 100% American English. So do your patriotic duty this 4th of July weekend and watch some of the most binge-worthy TV ever – courtesy of MHz Choice!

To help celebrate all things American, let’s take a look at this list we’ve compiled of The Top 5 American Guest Characters on MHz Choice – and the actors who play them! How many of them are actually from the land of the free? Let’s see…


Arne Dahl: Bad Blood

DRAMA – CRIME | SWEDEN | SCANDINAVIAN CRIME FICTION | SWEDISH WITH ENGLISH SUBTITLES | TV-MA

George Harris as Ray Larner (left) and Irene Lindh as Jenny Hultin

In which the ‘A Unit’ is assisted in their hunt for the ‘Kentucky Killer’ by FBI Agent Ray Larner, an old flame of Jenny Hultin’s. Ray is played by George Harris, who is from Grenada and definitely not Kentucky. He is probably best known for playing Simon Katanga, the captain of the smuggling ship that Indy and Marion hitch a ride on in Raiders of the Lost Ark (1981).

Score: Grenada 1, USA 0
Note: Season 2 of Arne Dahl coming later in 2017 to MHz Choice.



The Weissensee Saga: The American

DRAMA | GERMANY | GERMAN WITH ENGLISH SUBTITLES | TV-PG

Steffen Groth as Robert Schnyder

Robert Schnyder, whom we initially met in the very first episode as Julia’s American boyfriend, is now a CIA agent and looking to cut a deal with Falk Kupfer. Schnyder is played by Berlin native Steffen Groth, who also guest-starred in a couple episodes of Der Traumschiff, which is in fact the German version of The Love Boat. So now you know.

Score: Germany 1, USA 0

Wallander: The Troubled Man

MYSTERY | SWEDEN | SCANDINAVIAN CRIME FICTION | SWEDISH WITH ENGLISH SUBTITLES | TV-14

Len Cariou as Steve Atkins

When Linda’s father-in-law disappears, Kurt is drawn into a case that has roots deep in the Cold War past. US military attache Steve Atkins (played by Len Cariou) assists Wallander with the investigation. Cariou is a native of Manitoba, which is in Canada and not in the US. He currently keeps busy playing Reagan family patriarch Henry in the CBS series Blue Bloods.

Score: Canada 1, USA 0

Hamilton: In The Interest of the Nation

DRAMA – CRIME | SWEDEN | SWEDISH WITH ENGLISH SUBTITLES | TV-14

Jason Flemyng as Rob Hart.

In which Mikael Persbrandt’s Agent Hamilton finds himself up against the ruthless American mercenary Rob Hart, played by Jason Flemyng. Flemyng was born and raised in the London suburb of Putney. He first rose to prominence with roles in the Guy Ritchie classics Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) and Snatch (2000).

Score: UK 1, USA 0

A French Village: Marcel Larcher Street

DRAMA | FRANCE | FRENCH WITH ENGLISH SUBTITLES | TV-MA

Maxime De Toledo as Tom

In which Gustave is pressured into shooting an American GI named Tom, whom black marketeer Jerome accuses of being a rat. Tom is played by Maxime De Toledo, an actor who has appeared in The Sopranos and in the American soap operas Guiding Light and All My Children. He splits his time between Paris and New York, so he must be American, right? Probably from Ohio! Um, no. Actually he’s a native of Paris with a Franco-Spanish background and, in addition to French and English, he also speaks Italian, German and Chinese – this according to his website, maximedetoledo.com. So he’s kind of a whiz at languages. But, sadly, not American.

Score: France 1, USA 0


Tip: How to Watch Offline Videos

Traveling on a holiday weekend? Heading onto a long flight, the subway or just want to save MHz Choice videos to watch later without worrying about an internet connection? Follow these steps here to watch MHz Choice videos offline.


MHz Choice Trailer