Basilicata-Style Ratatouille